Isomerisation du xylene

L'invention concerne un procede permettant d'isomeriser une charge d'alimentation renfermant de l'ethylbenzene et du xylene, lequel procede consiste : (a) a mettre la charge d'alimentation, dans des conditions de transformation de l'ethylbenzene, au contact d'un premier catalyseur en particules comprenant un tamis moleculaire presentant un indice de contrainte de 1-12, les particules dudit catalyseur ayant un rapport surface/volume compris entre 80 et moins de 200 pouces et l'operation de mise en contact transformant l'ethylbenzene de la charge en un produit appauvri en ethylbenzene; puis (b) a mettre le produit appauvri en ethylbenzene au contact d'un second catalyseur dans des conditions d'isomerisation du xylene.