Method of controlling the fuel for an internal combustion engine using gasoline direct injection, in particular controlled ignition