Filtre d'élimination de gaz de type sulfuré et procédé pour éliminer un gaz de type sulfuré à l'aide de ce filtre