Insights into Metabolic Engineering of the Biosynthesis of Glycine Betaine and Melatonin to Improve Plant Abiotic Stress Tolerance