Nuevas aportaciones sobre la estructura de la terminación occidental del anticlinal de Barbastro-Balaguer

espanolEn este trabajo se presenta el estudio estructural de la terminacion occidental del anticlinal de Barbastro-Balaguer. Con base en una sintesis cartografica, nuevos datos estructurales, la interpretacion de perfiles de sismica de reflexion y la reinterpretacion parcial de varios sondeos profundos de la zona, se han elaborado dos cortes geologicos. Estos, mas un tercer corte de autores previos, permiten describir la estructura de la terminacion occidental del anticlinal en tres sectores distintos. En el sector oriental, o de Calasanz, el anticlinal se desdobla en dos ramas, individualizando un sinclinal laxo entre ambas. En el sector central, o del Cinca, el flanco sur del anticlinal lo componen los materiales autoctonos de la Cuenca del Ebro y el flanco norte, la lamina basal de las Sierras Marginales se dispone sobre los yesos de la Fm. Barbastro y sus equivalentes terrigenos laterales. En el sector occidental, o de Bierge, un retrocabalgamiento enraizado en la Fm. Barbastro caracteriza la estructura. A pesar del control estructural, ciertas interpretaciones de la geologia en profundidad tendran que precisarse mediante la aplicacion futura de tecnicas geofisicas. EnglishIn this work we present a structural study of the western end of the Barbastro-Balaguer anticline. We elaborated two new cross sections based on a geological map synthesis, new structural data, seismic reflection profiles interpretation and the reinterpretation of well log data. These two cross sections together with an already published one allow to describe the subsurface structure in three different sectors. In the eastern or Calasanz sector, the anticline splays into two branches that individualize a gentle syncline in between. In the central or Cinca sector, the southern flank is composed by Ebro Basin deposits whereas in the northern flank the basal Sierras Marginales thrust sheet lies onto the equivalent terrigenous facies of the Barbastro Fm. In the western or Bierge sector a backthrust rooted on the Barbastro Fm. characterizes the structure. Despite the proper structural control, several interpretations of the subsurface geology can be further constrained by means of the application of different techniques.