LOS IDIOTISMOS DE LA MODERNIZACIÓN SIN MODERNIDAD: UN ACERCAMIENTO A LA DINÁMICA URBANA DE PRINCIPIOS DE SIGLO XX EN COLOMBIA A PARTIR DE SUENAN TIMBRES DE LUIS VIDALES

espanolEn este articulo exploramos desde la literatura, por medio de Suenan timbres de Luis Vidales, la dinamica de las nacientes urbes colombianas que inician un proceso acelerado de modernizacion, carente de un desarrollo adecuado del pensamiento moderno, a la par con los nuevos avances materiales, lo que imposibilita debatir la pertinencia y el proceso de este tipo de transformaciones. Circunstancia que lleva a Colombia a experimentar los idiotismos de la modernizacion sin modernidad, impidiendoles a los hombres entender las necesidades y conflictos que genera el progreso. Estas aldeas de principios del siglo XX se convierten rapidamente en proyectos de ciudades determinadas por la aparicion de nuevos objetos, creando una atmosfera movil y ruidosa por oposicion a la pasividad de las aldeas, realidad que nos recrea Vidales desde una poetica comprometida con los cambios sociales y politicos como poeta de la critica en Colombia. Palabras clave : Estudios literarios; Poesia; Critica literaria; Analisis literario; Luis Vidales; Suenan timbres. EnglishIn this paper, from the literature of Luis Vidales’s Suenan timbres, we explore the dynamics of Colombian rising cities that initiate an accelerated modernization process, deprived of an appropriate development of modern thinking, along with the new material advances, which makes it impossible to debate the relevance and the process followed by these types of transformations. This situation leads Colombia to experience the idiotism of modernization without modernity, impeding men to understand the needs and conflicts generated by progress. These villages from twentieth century beginnings quickly turn into city projects determined by the arrival of new objects, creating a mobile and noisy atmosphere, opposed to villages’ passivity. From poetics committed to social and political change, Vidales recreates reality as a poet of criticism in Colombia. Palabras clave : Literary studies; Poetry; Literary criticism; Literary analysis; Luis Vidales; Suenan timbres.