Lowering the inhibition of sugarcane vinasse as a culture medium to oleaginous fungi through oxidative pre‐treatment aiming at the degradation of toxic compounds