Verfahren und Vorrichtung zum Auftragen von Materialschichten auf einem Werkstück aus TiAI

Erfindungsgemas weist ein Verfahren zum Auftragen von Materialschichten auf einem Werkstuck aus einem ein Titanaluminid enthaltenden oder daraus bestehenden Werkstoff die Schritte auf: – Vorbereiten des Werkstucks; – Erwarmen des Werkstucks in einem lokal begrenzten Bereich mittels Induktion auf eine vorgegebene Vorwarmtemperatur; und – Auftragen eines vorzugsweise pulverformigen Zusatzstoffs auf der erwarmten Oberflache des Werkstucks mittels Auftragsschweisens, insbesondere Laser-, Plasma-, Mikro-Plasma-, WIG- oder Mikro-WIG-Auftragsschweisens, wobei der Zusatzstoff ein Titanaluminid aufweist.