Efecto del laboreo en el banco de semillas de malas hierbas del suelo en monocultivo y rotación de trigo

espanolEl banco de semillas de malas hierbas presente en el suelo es una demostracion de la existencia de una comunidad de malas hierbas y esta vinculado a las fases de crecimiento de un ecosistema. Las practicas agronomicas pueden ocasionar cambios en el banco de semillas de los suelos agricolas. Nuestro objetivo fue comparar la influencia del laboreo de conservacion (minimo laboreo y siembra directa) frente al laboreo convencional, sobre la densidad y riqueza especifica del banco de semillas persistente de un suelo agricola, en parcelas con dos sistemas de cultivo: monocultivo y rotacion de trigo de invierno. Se tomaron muestras de suelo en parcelas con los tres sistemas de laboreo, a 3 profundidades: 0-7 cm, 7-15 cm y 15-30 cm. Los resultados obtenidos en este estudio mostraron que el efecto acumulativo del laboreo en parcelas con trigo en monocultivo no tuvo efectos en la densidad de semillas, aunque si en su distribucion, cuantificadas mayoritariamente a mayor profundidad (P3). Por otro lado, se observo una clara influencia del laboreo y la profundidad en la densidad y riqueza especifica del banco de semillas de tipo persistente del suelo, en las parcelas con rotacion de trigo. Nuestros resultados confirman que una variedad de cultivos puede ir asociada a una mayor variedad de especies de malas hierbas presentes en el banco de semillas del suelo. EnglishThe weed seedbank into the soil is a demonstration of the existence of a weed community and it is linked to ecosystem growth phases. Agronomic practices can cause changes in the seed bank of agricultural soils. Our objective was to compare the influence of conservation tillage (minimum tillage and direct seeding) with conventional tillage on weed seed density and species richness of persistent seedbank, with two cropping systems: wheat monoculture and wheat rotation. Soil samples were taken in plots with three tillage systems, at 3 depths: P1 (0-7 cm), P2 (7-15cm) and P3 (15-30 cm). The results of this study showed that cumulative effects of tillage systems, in wheat monoculture plots, had no effect on seed density, and the seed species were concentrated in deepest section of soil (P3). On the other hand, we observed a clear influence of tillage and depth on weed density and species richness of the persistent weed seed bank in wheat rotation plots. Our results confirm that a variety of crops could be associated to a variety of weed species present into soil seedbank.