« Teddy bear granuloma », une pathologie rare : à propos du cas d’un enfant de trois ans

Resume Les granulomes conjonctivaux a fibres synthetiques, ou « Teddy bear granulomas », sont des pathologies inflammatoires rares provoquees par l’exposition a des fibres textiles synthetiques. Nous rapportons le cas d’un enfant de trois ans, sans antecedent traumatique ou infectieux, amene en consultation par ses parents pour la decouverte fortuite d’une tumefaction conjonctivale. L’examen a revele une tumefaction centree par un corps etranger grisâtre, situee dans le cul-de-sac inferieur droit. L’exerese de la lesion avec etude anatomopathologique a permis de mettre en evidence un granulome macrophagique resorptif a corps etranger autour d’un materiel exogene birefringent en lumiere polarisee, tres evocateur de fibres synthetiques, ce qui nous a permis de poser le diagnostic de « Teddy bear granulomas ». Les granulomes a fibres synthetiques apparaissent chez l’enfant sous forme de tumefactions conjonctivales unilaterales plus ou moins inflammatoires dans le cul-de-sac conjonctival. L’exerese de la lesion avec etude anatomopathologique permet la certitude diagnostique et la guerison.