Giving translation a hand.

A cell's identity is commonly regarded as its transcriptomic profile. In this issue of Developmental Cell, Fujii et al. (2021) show that a global translation factor subunit acts differentially on transcripts to modulate morphogen signaling levels, revealing a global mechanism of transcript-specific translational control in development.