Genetic polymorphisms leading to altered T-cell and dendritic cell function cooperate to produce expansion of proinflammatory T-cell subsets in NZB c1 congenic mice