Raw Data to publication on the effect of different surface treatments on tribological properties of additively manufactured samples. "Tribological Performance of Additively- Manufactured AISI H13 Steel in Different Surface Conditions"