Lagoquilascaríase subcutânea e muscular em um gato do Rio Grande do Sul, Brasil

EnglishA domestic cat was submitted to necropsy with a small abscess within the subcutaneous tissue and skeletal muscles dorsal to the left ear. It contained multiple 0.8 to 1.2 cm-long adult nematodes and was drained by two cutaneous fistulae. On histopathology, multiple cavitary areas within the skeletal muscles and subcutaneous tissue contained adult nematodes and were surrounded by thick fibrotic and chronic-active inflammatory reaction. The parasites were externally lined by a smooth cuticle and had two prominent lateral alae. They contained an intestinal tract and a pseudocoelom. A prominent polymyarian-coelomyarian musculature and two large lateral chords were identified, and some sections contained a uterus with multiple non-operculated eggs. Lagochilascariasis should be considered a differential diagnosis for cervical skin abscesses in domestic cats from Southern Brazil. This article brings important contributions to the clinical and anatomopathologic diagnosis of this rare zoonotic disease portuguesUm gato domestico foi submetido a necropsia com um pequeno abscesso no tecido subcutâneo e musculatura esqueletica dorsal ao ouvido esquerdo. Continha varios nematodeos adultos de 0,8 a 1,2 cm de comprimento e foi drenado por duas fistulas cutâneas. Na histopatologia, multiplas areas cavitarias coalescentes dentro dos musculos esqueleticos e tecido subcutâneo continham nematodeos adultos e eram circundadas por espessa reacao inflamatoria fibrotica e cronica ativa. Os parasitas eram revestidos externamente por uma cuticula lisa e tinham duas asas laterais proeminentes. Eles continham um trato intestinal e um pseudoceloma. Uma musculatura polimiariana proeminente e duas grandes cordas laterais foram identificadas, e algumas secoes continham um utero com multiplos ovulos nao operculados. A lagoquilascariase deve ser considerada um diagnostico diferencial para abscessos cutâneos cervicais em gatos domesticos do Sul do Brasil. Esse artigo traz importantes contribuicoes para o diagnostico clinico e anatomopatologico dessa rara doenca zoonotica