Etancheification d'un dispositif de commande

L'invention concerne un boitier (1) comprenant au moins une connexion electrique (7) passant a travers une paroi (4) dudit boitier. Ce boitier est particulierement economique a produire et permet une liaison particulierement variable des composants electroniques (2, 13) situes sur la face interieure et de ceux situes sur la face exterieure dudit boitier (1). La connexion electrique (7) est entouree directement par le materiau du boitier et est en outre etancheifiee par un materiau d'etancheite. Ledit materiau d'etancheite sert par ailleurs avantageusement a etancheifier le couvercle (3) et/ou le fond (5) avec la paroi du boitier (4). La combinaison de l'enrobage de la connexion electrique (7) dans le materiau du boitier et dans celui assurant l'etancheite rend ce systeme particulierement etanche a l'huile ou a d'autres milieux agressifs.