Community participation in basic health care in the user's perspective Participação comunitária no contexto da atenção básica em saúde na perspectiva de usuários Participación comunitaria en el contexto de la atención básica en salud en la perspectiva de usuarios