Traumatic hemothorax caused by solitary costal exostosis.

La figura 1 muestra la tomografia axial computarizada de exostosis costal solitaria en el quinto arco costal con crecimiento intratoracico, hemotorax e imagen videotoracoscopica de la lesion osea de borde incisivo antes de su reseccion. El osteocondroma o exostosis costal es el tumor oseo benigno mas frecuente a nivel toracico. Con frecuencia presenta un crecimiento intratoracico que puede causar una laceracion pulmonar y hemotorax1 tras sufrir traumatismo toracico cerrado, como el caso de la imagen clinica. La videotoracoscopia2 derecha permitio una