Erratum: Gamma-ray boxes from axion-mediated dark matter

Here we report a mistake in the dark matter annihilation amplitudes presented in the published version of this work. In particular, we provide the corrected version of eqs. (3.4)–(3.6) and derive the corresponding repercussions on our results. None of our conclusions changes due to this correction.