MK classification and photometry of stars used for time and latitude observations at Mizusawa and Washington

Les classifications spectrales MK et la photometrie UBV de 591 etoiles, utilisees pour les observations de temps et de latitude a Mizusawa (National Astronomical Observatory of Japan) et a Washington (U. S. Naval Observatory), sont presentees.