Un cas de duplication duodénale intra-pancréatique communiquant avec le canal bilio-pancréatique

Les duplications digestives sont rares et sont habituellement diagnostiquees dans les deux premieres annees de vie. Elles peuvent survenir a n'importe quel niveau du tube digestif, depuis la bouche jusqu'a l'anus. Les duplications duodenales representent environ 7 % de toutes les duplications intestinales. Un garcon de 4 ans 6 mois, jusque la en bonne sante, a ete hospitalise pour des vomissements d'intensite croissante. L'examen clinique etait normal. L'amylasemie etait moderement augmentee. L'opacification du cadre duodenal montrait une compression extrinseque du duodenum proximal. Une echographie montrait un kyste de 3 cm de diametre dans la tete du pancreas. Une duplication a ete suggeree. Un cholangio-scanner helicoidal montrait une communication entre la duplication et la voie biliaire principale. L'arbre biliaire etait normal. La resection chirurgicale de la lesion intra-pancreatique a ete realisee. L'examen anatomo-pathologique conclut a une duplication duodenale.