Geological criteria for evaluating seismicity revisited : forty years of paleoseismic investigations and the natural record of past earthquakes