Direct Observation of a New $J^\pi = 2^+$ State in ${}^{12}\mathrm{C}$ through the ${}^{12}\mathrm{C}+\gamma \rightarrow 3\alpha$ Reaction