Valoración económica de los impactos ambientales seleccionados del cuabal en la Reserva Ecológica La Coca, La Habana, Cuba Economic valuation of the most relevant environmental impacts on the Ecological Reserve La Coca, Havana, Cuba

Escasos antecedentes existen en Cuba de investigaciones relacionadas con la valoracion economica ambiental de impactos lo cual impide contar con criterios de eficiencia economica que faciliten la gestion ambiental. Este trabajo se desarrollo en la Reserva Ecologica Manejada “La Coca” donde se analizaron y valoraron economicamente los impactos ambientales mas significativos como consecuencia del desarrollo de actividades economicas que afectan a la principal formacion vegetal del area: el matorral xeromorfo sobre serpentinita (cuabal). Se identificaron algunas de las funciones ambientales de la flora del cuabal fundamentalmente asociadas al mantenimiento y preservacion del corredor biologico, la retencion de nutrientes, el control de la erosion, la fijacion de carbono, la proteccion de la Cuenca, el habitat y proteccion de especies de la flora y la fauna, el aporte de especies para la medicina, la artesania y comestibles; y el potencial que brinda para el desarrollo de actividades ecoturisticas. Se definio el valor economico de las cantidades de masa de carbono retenida. Se dedujeron ademas los costos de sustitucion de las disminuciones de los individuos de la flora del matorral xeromorfo sobre serpentinita, los de restauracion, de mantenimiento y de proteccion ambiental. Esta experiencia piloto pudiera aplicarse en otras regiones con condiciones similares en el pais y en particular en los cuabales.  Palabras clave: cuabal, valoracion economica, impactos ambientales, costos Abstract References about research on environmental economic valuation are scarce in Cuba; therefore, economic efficiency criteria for impacts involved in anthropic actions that could facilitate environmental management are lacking. This paper is focused on the Ecological Reserve “La Coca” where the most significant environmental impacts and their effects on the main endemic vegetation unit, the dry scrub on serpentine (cuabal), were analysed and valuated from an economic standpoint. This scrub has a dense shrubby layer (2-4 m high), emergent trees (4-6 m), scattered grasses and herbs, palms, epiphytes and lianas. Several environmental functions of this scrub were identified and the economic value of the retention of carbon dioxide mass. Substitution costs of decreases, restoration costs and the maintenance and environmental protection costs were determined. Results from this paper can be applied as a guide pattern in Cuban regions, especially in dry scrubs on serpentine.  Keywords: cuabal, economic valuation, environmental impacts, costs PDF