Fortalecimiento de la investigación nacional mediante la capacitación : informe del avance realizado durante veinte años