Upcoming observations of whistler-mode waves in the outer Van Allen belt: multicomponent wave analyzer ELMAVAN for the Resonance mission