Publisher's Note: Threshold effect in the energy loss of slow protons and deuterons channeled in Au crystals [Phys. Rev. A75, 010901 (2007)]