Macroinvertebrate community sample collection methods and data collected from Sand Creek and Medano Creek, Great Sand Dunes National Park and Preserve, Colorado, 2005–07