O-glycan attached to herpes simplex virus type 1 glycoprotein gB is recognized by the Ig V-set domain of human paired immunoglobulin-like type 2 receptor alpha