On the Applicability of Environmental and Ethnographic Reference Frames : An Example from the High-latitude Seascapes of Norway and Tierra del Fuego