Synthesis and radical ring‐opening polymerization of adamantane‐containing bifunctional vinylcyclopropane undergoing volume expansion on polymerization