Psychologists' Dilemmas in Career Counselling Practice.

In this study, we explored main dilemmas psychologists face in career counselling in two main professional settings: employment and education. Partici- pants included 24 experienced Portuguese psychologists, working in employment (n = 14) and educational (n = 10) settings. We used consensual qualitative research to conduct and analyse semi-structured interviews. Results revealed dilemmas' in five domains: neutrality, assessment, dual loyalty, role boundaries, and confidentiality, with the typical dilemma in the domain of neutrality. Differences between groups were found in the domains of dual loyalty and role boundaries. Resume ´. Les dilemmes des psychologues dans la pratique du conseil en ori- entation. Dans cette etude, nous avons exploreles principaux dilemmes rencontres par les psychologues dans le conseil en orientation dans deux milieux professionnels centraux: le placement et l'education. Parmi les participants figuraient 24 psycho- logues portugais experimentes travaillant dans des contextes de placement (n = 14) et d'education (n = 10). Nous avons utilisela recherche qualitative consensuelle pour mener et analyser les entretiens semi-structures. Les resultats ont reveledes dilemmes dans cinq domaines: la neutralite ´, l'evaluation, la double loyaute ´, les limites du role, et la confidentialite ´, avec le dilemme typique dans le domaine de la neutralite ´. Les differences entre les groupes ont eteidentifiees dans les domaines de la double loyauteet les limites du role. Zusammenfassung. Dilemmata von Psychologen in der Praxis der Berufs- beratung. In dieser Studie untersuchten wir die hauptsachlichen Dilemmata, mit