Orden legal y orden sexual en los comienzos de la Revolución Septembrina (1868-1870)

espanolEl articulo analiza el nuevo marco constitucional y juridico creado a partir de la Revolucion de 1868 desde el punto de vista de genero, para responder si la Gloriosa significo cambio alguno en el ordenamiento legal para las espanolas que supusiera alguna ampliacion de derechos para ellas. La propia Constitucion (1869) y leyes tales como la de Matrimonio Civil o el nuevo Codigo Penal (1870) suscitaron debates dentro y fuera de la Camara que manifestaron la orientacion y alcance de los significados asociados a la relacion entre los sexos. Todo ello, cuando la actitud de algunas espanolas evidenciaba la intencion de alcanzar espacios inexplorados hasta la fecha. La Revolucion sera vista como una gran oportunidad educativa y asociativa para las mujeres. Un despertar de la conciencia politica de las mismas en pro de sus derechos de ciudadania. EnglishThe article analyses the new constitutional and legal framework created from the Spanish Revolution of 1868 from a gender point of view, to answer if the Gloriosa meant any change in the legal system for the Spanish women that supposed some extension of rights for them. The Constitution itself (1869) and laws such as the Civil Marriage or the Penal Code (1870) provoked debates inside and outside the Chamber that expressed the orientation and reach of the associated meaning to the relationship between the sexes. All this, while the attitude of some Spanish women showed an intention of reaching unexplored spaces to date. The revolution will be seen as a great educational and associative opportunity for women, an awakening of their political conscience in favour of their citizenship rights.