[Renal biopsy in the lateral position in high risk patients: an opportunity to take advantage of].

: Percutaneous ultrasound-guided renal biopsy (RB) is the gold standard for diagnosis of renal diseases. The standard procedure involves biopsy in the prone position (PP) for the native kidneys. In high risk patients, transjugular and laparoscopic RB have been proposed. In patients suffering from obesity or respiratory diseases, the RB of the native kidney in the supine anterolateral position (SALP) represents an alternative to these invasive and expensive methods. We illustrate the technique of execution of RB in the lateral position (LP) on native kidneys. The procedure is safe, effective and has reduced the path travelled by the needle biopsy compared with PP and SALP.