China y Estados Unidos: simbología y realidad en la relación bilateral

En los albores del siglo XXI, los Estados Unidos asisten al resurgimiento de una China poderosa sobre la base de nuevas capacidades politicas, economicas, tecnologicas y militares. Como acontecimiento central del presente siglo, los equilibrios en la dinamica competencia – cooperacion entre la “republica imperial” y la “republica autocratica”, son determinantes para la gobernanza global y como garantia de estabilidad sistemica en un periodo de transicion hacia un nuevo orden de poder mundial. En la actual etapa, ambos actores sostienen disimiles visiones sobre topicos geoestrategicos y economicos relevantes, sin embargo, China y los Estados Unidos mantienen un fluido dialogo bilateral que antepone la cooperacion y coordinacion de posiciones antes que la ruptura y la tension permanente. Parte de esta dinamica competitiva sino – estadounidense se libra en America Latina y el Caribe, por lo que reviste importancia para academicos y decidores politicos analizar el presente desarrollo y posibles tendencias sobre futura evolucion de las relaciones entre ambos paises. Palabras clave cooperacion; tension; conflicto; equilibrio; economia.