Dire ce qui compte, prendre en compte et rendre compte. Une réflexion analytique sur les démarches d’association des citoyens à l’élaboration de nouveaux indicateurs de richesse

Cet article est consacre a la mise en forme analytique de demarches associant les citoyens a l’elaboration d’indicateurs. Il se fonde sur deux exemples d’initiatives cherchant, dans un premier temps, a identifier avec les citoyens d’un territoire ce qui fait richesse, ce qui compte, ce qu’est « etre bien » pour eux, et elaborant des indicateurs pour en rendre compte, dans un second temps. Ces exemples sont discutes sur la base d’une grille analytique fondee sur le pragmatisme. Une attention particuliere est portee sur la question des « donnees » issues des demarches participatives et leur traduction par des indicateurs.