Collaborations et formes de légitimation dans les processus de patrimonialisation

Dans une societe donnee, a quel moment et pour quelles raisons des pratiques rituelles, des objets, des formes discursives, deviennent-ils « patrimoine » ? Cette question implique une variete d’acteurs, de strategies et d’enjeux specifiques. Elle sera abordee a partir de trois angles principaux : les formes d’interaction et de collaboration entre les differents operateurs et collectifs impliques ; les differentes modalites et les procedures de traduction en jeu ; les differentes echelles mobilisees – locales et/ou extra-territorialisees. Quelle que soit l’echelle d’action, les formes de negociation, de creation et de tensions observees soulevent des questions relatives a la legitimite a construire un objet patrimonial, celle des chercheurs et intellectuels indigenes, anthropologues, ONGs et institutions gouvernementales.