Produccion in vitro de gas metano por gramineas forrajeras tropicales

espanolObjetivo. Estimar la produccion de metano (CH4) por gramineas tropicales fermentadas in vitro. Materiales y metodos. Una muestra de 20 g de materia seca de Cynodon nlemfuensis, Hyparrhenia rufa, Megathyrsus maximus y Digitaria swazilandensis mas 200 ml de medio de cultivo se depositaron por triplicado en frascos de acero inoxidable esteriles con flujo de CO2, se inocularon con 20 ml de liquido ruminal de bovino e incubaron a 38 °C por 24, 48, 72 y 96 h. Se evaluo produccion total de gas, CH4, acidos grasos volatiles, y pH en un diseno completamente al azar con tres repeticiones por tratamiento y la comparacion de medias con Tukey; la concentracion de bacterias totales y celuloliticas, se analizaron con la prueba de Kruskal-Wallis, y el procedimiento GLM con datos de rangos independientes de Wilcoxon. Resultados. H. rufa y D. swazilandensis tuvieron la menor produccion total de gases (p0.05), mientras que la concentracion de bacterias celuloliticas fue menor en C. nlemfuensis y D. swazilandensis a la hora 96 de incubacion (p EnglishObjective . Estimate the production of methane (CH4) by tropical grasses fermented in vitro. Materials and methods. A sample of 20 g dry matter of Cynodon nlemfuensis, Hyparrhenia rufa, Megathyrsus maximus and Digitaria swazilandensis plus 200 ml of culture medium were plated in triplicate flasks sterile stainless steel with CO2 flux, inoculated with 20 ml of ruminal fluid bovine, incubated at 38 °C for 24, 48, 72 and 96 h. Total production of gas, CH4, volatile fatty acids, and pH were evaluated in a completely randomized design with three replicates per treatment and comparison of means with Tukey; the concentration of total and cellulolytic bacteria were analyzed with the Kruskal-Wallis, and the GLM procedure independent data Wilcoxon rank. Results. H. rufa and D. swazilandensis both had the lowest total gas production (p0.05), while the concentration of cellulolytic bacteria was lower in C. nlemfuensis y D. swazilandensis when 96 of incubation (p