Validación prospectiva de la versión corta en español del test específico de calidad de vida Short form-liver disease quality of life (SF-LDQOL) para hepatopatías crónicas y trasplante hepático

Resumen La calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) evaluada con un test especifico, validado y breve es una medida importante del estado de salud percibida por los pacientes diagnosticados de hepatopatia cronica. Objetivo Validar de forma prospectiva el SF-LDQOL (Short Form-Liver Disease Quality of Life) en lengua espanola, en pacientes con hepatopatias de diversa etiologia y gravedad, atendidos en el Hospital Universitari de Bellvitge. Metodos Estudio observacional y longitudinal, en pacientes ambulatorios con hepatopatia cronica. Se administro el SF-LDQOL, que contiene el test generico SF-36 y el test especifico SF-LDQOL. Igualmente se evaluaron las caracteristicas sociodemograficas, el numero de respuestas en blanco, asi como la fiabilidad de la consistencia interna (alpha de Cronbach) y la correlacion de Pearson entre las puntuaciones del SF-36 y las del SF-LDQOL mediante la tecnica de multi-rasgo multi-metodo. La muestra fue de 340 pacientes. Resultados 6 de las 9 dimensiones especificas de enfermedad hepatica obtuvieron coeficientes de fiabilidad alfa para la consistencia interna superiores a 0,7; la validez convergente de estos items fue aceptable en 8 de las 9 dimensiones, con un exito de escalaje del 100%. El porcentaje de items en blanco fue inferior al 1,5% en todas las dimensiones excepto Funcionamiento Sexual. Conclusiones El SF-LDQOL en lengua espanola cuenta con buenas propiedades psicometricas y se convierte en un instrumento util para la practica clinica diaria en pacientes diagnosticados de hepatopatia cronica, con o sin trasplante hepatico.