Zonas semiáridas y su modelación hidrológica (lluvia-escurrimiento)

espanolEl presente trabajo se encuentra circunscrito dentro de la modelacion matematica de flujos superficiales para cuencas semiaridas. Con la finalidad de esclarecer los conceptos de aridez, sequia y modelacion matematica en hidrologia, se han incluido definiciones pertinentes. Por otro lado, el modelo hidrologico OTTHYMO que utiliza el metodo del SCS (Soil Conservation Service, USA) y el modelo de Nash respectivamente como funciones de produccion y de transferencia, han sido aplicados a pequenas cuencas de la region del Sahel, Africa. Las simulaciones realizadas demostraron la pertinencia del modelo para reproducir y predecir de manera apropiada los caudales de las cuencas semiaridas estudiadas. Finalmente, el analisis de sensibilidad demostro que la variacion del error relativo de las precipitaciones netas es del 87% manifestado por el error relativo promedio de la transformacion lineal de la retension potencial maxima. Asimismo se observo que el incremento del numero de recipientes tiene como efecto el aumento de los caudales maximos sin aumentar el tiempo pico del mismo y, por otro lado, que el aumento del tiempo pico del caudal maximo genera una atenuacion de la creciente. EnglishThis paper focuses on the mathematical modeling of runoff for semi-arid watersheds. In order to clarify concepts like aridity, drought and mathematical modeling in hydrology, appropriate definitions have been included. On the other hand, the OTTHYMO hydrological model, that uses the USDA Soil Conservation Service, Model) and the Nash method has been applied respectively to represent the production and transference functions in small watersheds from the Sahel region in Africa. The simulations performed showed the model accuracy by reproducing and predicting flows in the semi-arid watersheds studied. Finally, the sensibility analysis developed showed that up to 87% of the variation of the relative error of net rainfall is explained by the mean relative error of the linear transformation of the maximum potential retention. Moreover, it has been observed that an increase in the number of reservoirs produces an increase in the peak flow, without increasing the time peak. However, a higher value of time peak of the unit hydrograph produces a peak attenuation.