Multidisciplinary approach of a locally advanced adult alveolar rhabdomyosarcoma of paranasal sinuses: a case report and literature review