Inventariar para lembrar: Memórias sobre um antigo Lanifício

EnglishFrom an industrial heritage located in an important avenue of the city of Pelotas / RS, it was built a memory inventory. The heritage in question is LANEIRA BRASILEIRA S.A., a wool-processing factory that worked from 1949 to its bankruptcy decreed in 2003. Nowadays, this industrial remnant belongs to UFPel that purchased it in 2010, and since 2013, it has taken part in the inventories’ list of the city. Laneira is considered an exemplar industrial heritage, so the factory memories inventory was built based methodologically on the inventory proposed by IPHAN in the “Programa mais Educacao”. This research has as objective contribute to a new perception about the factories’ spaces that take part in a responsible community for its social value, and consequently, its recognition and appreciation. portuguesA partir de um patrimonio industrial, situado em uma importante avenida da cidade de Pelotas / RS, foi construido um inventario de memorias. O Patrimonio em questao e a Laneira Brasileira S.A., uma fabrica de beneficiamento de las que funcionou de 1949 ate o decreto de sua falencia em 2003. Atualmente, esse remanescente industrial pertence a UFPel que o adquiriu em 2010 e, desde de 2013, faz parte da lista de imoveis inventariados do municipio. Por se considerar a Laneira um exemplar de patrimonio industrial, o inventario de memorias da fabrica foi confeccionado tendo como base metodologica o inventario proposto pelo IPHAN no Programa mais Educacao. Essa pesquisa objetiva contribuir para uma nova percepcao sobre os espacos fabris que fazem parte de uma comunidade responsavel pelo seu valor social e, consequentemente, pelo seu reconhecimento e valorizacao.