An integrated process‐based model of flutes and tool marks in deep‐water environments: Implications for palaeohydraulics, the Bouma sequence and hybrid event beds