A signaling device as a display of icons to motor vehicle, and signaling light provided with such a light device

L'invention concerne un dispositif de signalisation (1, 1') a affichage de pictogrammes, notamment pour vehicule automobile (20), le dispositif (1, 1') etant configure pour realiser au moins une fonction de signalisation d'un vehicule automobile (20). Le dispositif (1, 1') comprend des moyens d'affichage munis d'une zone d'affichage (3, 3') destinee a etre disposee sur le vehicule (20), les moyens d'affichage etant aptes a afficher des pictogrammes sur la zone d'affichage (3, 3'), chaque pictogramme emettant un faisceau lumineux remplissant au moins en partie les caracteristiques photometriques reglementaires d'une au moins de ladite au moins une fonction de signalisation.