Teaching in the conflict zone : Indigenous mobile teacher trainers’ photographs and narratives from the field, Karen State, Burma