Поляризационные потери релятивистской заряженной частицы в плазме в присутствии сильного внешнего высокочастотного электрического поля