Internet and telephone-based congestive heart failure program as effective as and cheaper than traditional one, study says.