Une étymologie ancienne du nom de Thomas l'apôtre et sa source

Thomas ho legomenos didumos, Jean 11: 16, passim. En milieu arameen, on a tres tot fait le jeu de mots: Toma/tom = jumeau. Mais une autre etymologie est attestee: Toma/tehoma = abime. L'A. repertorie les temoins de cette interpretation Thomas = abime: dans les Onomastica sacra grecs et latins. L'A. cite Jerome, Maximin l'arien, le Breviarium Apostolorum (VI siecle), Isidore de Seville, et autres.