Neumonía asociada a la ventilación mecánica: prevención, diagnóstico y tratamiento

Resumen La neumonia asociada a la ventilacion mecanica es una infeccion del tracto respiratorio bajo que ocurre en asociacion con la ventilacion mecanica, y es una de las causas mas comunes de infeccion nosocomial en la unidad de cuidado intensivo (UCI). Es, a su vez, una causa importante de morbimortalidad en pacientes criticamente enfermos, en terminos de prolongacion de la ventilacion mecanica, la estancia en la UCI y la hospitalizacion. En esta revision se discuten los cambios recientes en la nomenclatura empleada en la vigilancia de la neumonia asociada a la ventilacion mecanica, en la cual se incluyen condiciones y eventos asociados al ventilador, terminos propuestos recientemente por el Centro de Control de Enfermedades de Estados Unidos. En la medida de lo posible, se hizo con base en informaciones obtenidas en estudios aleatorizados controlados y metaanalisis.