Revelación de homosexualidad de un hijo y reconstrucción del vínculo parento-filial

RESUMEN Para las familias occidentales, la identidad heterosexual de los hijos no reviste la necesidad de redefinir la identidad de rol ni por ende la relacion familiar, toda vez que es una identidad sexual legitimada socialmente. Sin embargo, en el caso de jovenes que manifiestan una identidad homosexual, la relacion con la figura parental suele atravesar un proceso de reconstruccion de dicha relacion y de los roles asignados culturalmente, en el marco del reconocimiento a una opcion de vida distinta a la que los padres esperaban para sus hijos. En este articulo se presentan los resultados de un estudio de caso, realizado en la Region de la Araucania, a partir del cual se describen los procesos de reconstruccion de la relacion parento-filial, desde la perspectiva de adultos que desempenan un rol parental, ante la revelacion de homosexualidad de los hijos. Palabras clave: Identidad homosexual - relacion parento-filial - secreto familiar. Revelacao de homosexualidad de um filho e reconstrucao do vinculo parento-filial RESUMO Para as familias ocidentais, a identidade heterossexual das criancas nao tem a necessidade de redefinir a identidade papel e, portanto, a relacao familiar, ja que e uma identidade social legitima sexual. No entanto, no caso dos jovens que expressam uma identidade homossexual, a relacao com a figura dos pais e geralmente atraves de um processo de reconstrucao do relacionamento e papeis culturalmente atribuidos no âmbito do reconhecimento de um modo de vida diferente da que pais esperavamseus filhos. Neste artigo apresentamos os resultados de estudos de casorealizados na regiao Araucania, a partir do qual descreve o processo dereconstrucao da relacao pai-filho a partir da perspectiva dos adultos quedesempenham um papel parental, divulgacao da homossexualidade paraas criancas.Palavras chave: Identidade homossexual - relacionamento empresa-mae -segredo de familia. Disclosure of homosexuality of a child and reconstruction of the parent-child bond ABSTRACTFor Western families, heterosexual identity for children does not have the need to redefine the role or identity thus the family relationship, since it isa socially legitimate sexual identity. However, in the case of young peoplewho display a gay identity, relationships with parental figure usually goesthrough a process of reconstruction in this relationship and the culturallyassigned roles in the context of recognition from a choice of life differentfrom that parents expected their children. In this article we present theresults from Case Studies, conducted in the region of Araucania, after whichdescribes the processes of reconstruction of the parent-child relationshipfrom the perspective of adults who play a parental role, to the revelation ofhomosexuality of their children. Key words: Homosexual identity - parento-affiliated relation - familysecret.