Appareil pour le traitement de l'eau de ballast

Le probleme a resoudre dans le cadre de l'invention est de procurer un appareil pratique pour le traitement de l'eau de ballast qui puisse etre facilement incorpore dans un tuyau de systeme d'eau de ballast existant dans un bateau, et qui puisse tuer les creatures aquatiques contenues dans l'eau de ballast. La solution proposee consiste a procurer un appareil pour le traitement de l'eau de ballast qui comprend un dispositif de melange d'ozone (113) destine a melanger l'ozone produit dans un generateur d'ozone, dans un tuyau de derivation (131) derive d'un tuyau du systeme d'eau de ballast existant destine a l'introduction d'eau de ballast dans le bateau a l'aide d'une premiere pompe de ballast a haut debit et a basse pression (4) et a transferer l'eau de ballast dans un reservoir de ballast (2). L'appareil comprend en outre une deuxieme pompe de ballast (134) destinee a fournir l'eau de ballast a un debit inferieur et a une pression superieure que ceux de la premiere pompe de ballast, une plaque fendue (135) qui est procuree du deuxieme cote de la deuxieme pompe de ballast (134) et qui a une pluralite d'ouvertures en forme de fente pour permettre a l'eau de ballast de la traverser, et un reservoir de desaeration (136) destine a supprimer l'ozone non dissous de l'eau de ballast. L'appareil est construit de maniere a ce que l'eau de ballast desaeree evacuee du reservoir de desaeration (136) retourne au tuyau du systeme d'eau de ballast.